请推荐适合在越南银行用的核心系统 - 金融行业 - ITPUB论坛－专业的IT技术社区

wangjia

神码的Symbols，前端界面显示和后台内部的错误信息、参数，是支持多语言的，基本上柜员能见到的字段，都可以以不同的语言显示，可以按照柜员选择的语言进行显示，只要你在后台数据库中，把少数的几张表中的描述信息翻译成对应的语言。它支持在同一个系统里，不同语言的柜员看到的是不同的语言。举个例子，如果在一个网点中，有说越南语的、有说汉语的、有说英语的，那这些柜员看到的就是各自熟悉的语言。它是引入新加坡system accrss公司的symbols，天生的英文系统。但是在设计之初，就考虑了多语言的支持，据说有一个版本，甚至考虑了从右到左的阅读习惯。
更详细的信息，就需要你自己进一步详细了解了。
只要是支持unicode的数据库，应该都可以保存数据的。但是程序里是不是按照unicode编码来定义的字符串变量和字符串函数，才决定了程序是否能用。
另外，在外国使用的银行系统，恐怕是看系统是不是符合当地的行业要求更重要。就像外国系统，在中国要是连个教育储蓄都弄不出来，就算数据库能处理中文，也是不能用的吧。
牵涉到数据库中字段的长度，简单的说国内20个字符的名字基本够了，到了越南60个都不够，但改字段长度对很多系统工作量是非常大的，这个我在越南深有感触，不过我不是做core bank的